"Shashin wo totte mo ii desu ka" kann da nicht schaden
Ich fotografiere nicht so sehr TV-Geräte, aber z. B. war ich im Mitsukoshi und hatte dort zur Zeit des
Hinamatsuri einige sehr schöne Samurai-Puppen ausgestellt gesehen, die ich wirklich gerne fotografiert hätte.
Aber meine Bitte wurde mir freundlich aber sehr bestimmt verneint.
Ebenso im Mitsukoshi sah ich zum ersten Mal das Wort
バウムクーヘン und einen so schönen Kuchen, dass ich davon auch gerne ein Foto gehabt hätte - aber auch diese Bitte wurde mir sehr bestimmt abgeschlagen, leider.
Ich fand das sehr schade, aber ich fügte mich lieber den Wünschen der Ladenangestellten. Aber die erwähnten Situationen waren Ausnahmen, in anderen Situationen war es kein Problem und meistens wurde es mir erlaubt. Fragen ist höflich und kann auf keinen Fall schaden.